Urban Intimacies
Лофт в Мадриде

Вернисаж 8 июля 2010 года в 19:00

Источником вдохновения для Urban Intimacies послужил проект, недавно выполненный студией ОН: необычная спрятанная в центре Мадрида мансарда, в которой с помощью игры с пространством неожиданно раскрывается потенциал помещения. Выставка объединяет парные фотографии, диафильмы, надписи, тексты, диаграммы, фильмы и поэтические звуковые записи, которые расширяют возможности представления и восприятия архитектуры в выставочном пространстве. Экспонаты выставки, сами по себе, были бы интересны ограниченному кругу зрителей. Однако, включённые в конкретный контекст, эти работы позволяют воспринимать архитектуру не только визуально, но и на слух. На выставке особо выделяется модная фотография с её способностью отражать и мифологизировать внешнюю, поверхностную сторону жизни. В рамках проекта она становится способом документирования и ироничной критики, с помощью которого архитектура отодвигается на второй план, позволяя воспринимать её в выставочном пространстве так же, как мы воспринимаем её в жизни. Архитектура существует между экспонатами выставки, позволяя зрителю становится одновременно и актёром, и читателем, и художником, и толкователем, и переводчиком.

Этот проект – плод сотрудничества архитекторов Паломы Эрнаис и Хайме Оливера, руководителей архитектурного бюро OH / Arquitectura y Estrategia Urbana, фотографов Андреа Карусо, Альберто Гоббино и Карло Фригерио из проекта Ciszak Dalmas Tamagno, поэта Гонсало Эскарпы и графического дизайнера Франсиско Вильяра из дизайнерской команды Tres Tipos Gráfcos. Проект курирует Тина ДиКарло, которая ранее была куратором отдела архитектуры и дизайна Нью-Йоркского Музея современного искусства.

На выставке будет представлен буклет, оформленный дизайнерами из Tres Tipos Gráfcos с очерком Тины ДиКарло, фотографии студии Ciszak Dalmas Tamagno и Мигеля де Гусмана, стихи Гонсало Эскарпы, чертежи и тексты архитектурного бюро ОН / Паломы Эрнаис и Хайме Оливера.

Начало поэтического перформанса в 19.45

Для получения информации для прессы просьба обращаться по тел.: +7 495 695 73 33 или embespru.cultura@co.ru

Куратор: Tina DiCarlo (www.tinadicarlo.com)

Архитектура и руководство проектом: OH / Paloma Hernaiz и Jaime Oliver (www.ohlab.net)

Фотография: Ciszak Dalmas Tamagno (www.ciszakdalmas.it) / Miguel de Guzmán

(www.imagensubliminal.com)

Стихи: Gonzalo Escarpa (www.escarpa.net)

Графический дизайн: Tres Tipos Gráficos (www.trestiposgraficos.com)

Особая благодарность: José Antonio de Ory, Itziar Taboada Aquerreta